Business Translator AI & Data

1760306NLD-Amsterdam

_________

Business Translator AI & Data | EY Consulting | Amsterdam

At EY, we’re all in to shape your future with confidence.

We’ll help you succeed in a globally connected powerhouse of diverse teams and take your career wherever you want it to go.

Join EY and help to build a better working world.

Your impact | About the role

Successful data and technology transformation starts with a clear understanding of the business. As a Business Translator Consultant within EY AI & Data, you connect business priorities with data, analytics and technology solutions that create measurable value.

You work closely with clients to understand their challenges, structure requirements and translate them into clear solutions for technical and delivery teams. At the same time, you help business stakeholders understand how technologies and platforms such as Microsoft, Databricks and Snowflake can support their strategic and operational objectives.

We are looking for a consultant with approximately two years of relevant experience who enjoys working at the intersection of business and technology. You are comfortable engaging with stakeholders, analyzing complex challenges and helping multidisciplinary teams move from business ambition to practical implementation.

Your new job | About your main responsibilities

You will work with clients and multidisciplinary EY teams to shape and deliver data, analytics and technology transformations. Your contribution will vary by project, combining stakeholder engagement, business analysis, requirements management and solution design.

Depending on the project, you will:

  • Work with clients through interviews, workshops and analysis to understand their strategic objectives and operational challenges, and identify opportunities for AI & Data solutions.
  • Analyze current business processes, systems and data landscape to identify gaps and dependencies for AI & Data solutions.
  • Translate business needs and identified opportunities into clear functional, data and technology requirements, use cases, user stories and acceptance criteria.
  • Work with business stakeholders, data specialists, architects and engineers to shape suitable AI & Data solutions, including solutions involving modern data platforms, cloud technology, analytics and AI.
  • Support the prioritization and selection of solution options and requirements based on business value, feasibility, risk and implementation effort.
  • Facilitate alignment between business and technical teams throughout solution design, development, testing and implementation, including supporting user acceptance testing and business adoption.
  • Translate technical concepts, solution options and trade-offs into clear recommendations and presentations for business and executive audiences.

Your new team | About your colleagues

Within EY AI & Data, we help organizations turn data into insights, build AI applications and establish the platforms and governance needed to use them effectively.

You will join a team of around 60 colleagues and work alongside consultants specializing in data analytics, data science, data engineering, AI and other areas of technology. These multidisciplinary teams give you the opportunity to learn from different perspectives while developing your own expertise.

Our Amsterdam office is located near the Zuidas, a vibrant business district home to many companies. In our Cross Towers, we welcome up to 1,500 people every day. For a breathtaking view of the city, head to the 22nd floor. Collaboration takes on a new meaning in our Wavespace, a high-tech environment that connects clients and colleagues virtually across the globe.

Your skills and strengths | About your unique contribution

You bring:

  • A completed university degree in a relevant field, such as Business Administration, Business Analytics, Information Management, Data Science, Econometrics, Engineering or a related discipline.
  • Approximately two years of relevant professional experience in consulting, business analysis, technology transformation, data or a related field.
  • A valid work visa or other form of authorization to work in the Netherlands.
  • Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to structure complex business challenges and translate them into clear requirements, use cases and solution options.
  • Experience working with both business stakeholders and technical specialists, including gathering and documenting requirements through workshops, interviews or other stakeholder sessions.
  • A good understanding of business processes, data flows and how data, analytics and technology can enable business and organizational change.
  • Strong written and verbal communication skills in English, with the ability to communicate technical concepts and analytical findings clearly to different audiences.
  • A proactive, collaborative and curious mindset, with the confidence to take ownership of workstreams and an interest in developments in data, cloud, analytics and AI.

Ideally, you also have

The following experience is helpful but not required. You do not need to meet every criterion to apply.

  • Affinity with or relevant experience in cloud and data platform technologies, such as Microsoft Azure, Microsoft Fabric, Databricks or Snowflake, potentially demonstrated through relevant certifications.
  • An understanding of modern data platforms, data architecture, data governance or data management.
  • Experience using tools and methods such as SQL, Power BI, process modelling, user stories, backlog management or agile delivery.
  • Familiarity with business analysis techniques such as process mapping, requirements traceability, stakeholder analysis and acceptance testing.
  • Experience working in agile or multidisciplinary delivery teams.

What we offer | About your benefits and work enjoyment

  • A salary that reflects your role and responsibilities, based on your experience and qualifications. Plus a solid pension plan for your future. On top of your salary, you’ll receive holiday allowance and an annual bonus based on results and your development.
  • A permanent contract for 40 hours per week.
  • A laptop and phone you can also use privately, along with a monthly internet allowance.
  • 29 days of annual leave to relax and recharge.
  • A mobility budget that lets you choose how you travel. Opt for a lease car, a discounted public transport subscription or arrange your journeys easily through our app.
  • A healthy work–life balance, supported by hybrid working. Whether you’re working at the office, at a client’s location or from home, we’ll help you stay connected and provide a well-equipped home workspace.
  • The opportunity to work from abroad for 20 working days per year.
  • The option to swap three national public holidays for other holidays that matter to you.
  • Room to grow, both personally and professionally. Whether you want to deepen your expertise, develop as a person or strengthen your leadership skills, you’ll have access to a wide range of training and learning opportunities.
  • Support for your wellbeing, including access to OpenUp for you and your family. You can speak with psychologists and lifestyle experts within 36 hours and join sessions on a range of wellbeing topics.
  • A strong focus on teamwork, with internal networks and plenty of opportunities to join social activities. Because a welcoming atmosphere and good relationships with colleagues make work more enjoyable.

All of this in an environment where integrity, inclusivity and respect are at the heart of everything we do. We want you to feel free to be yourself and have every opportunity to become the best version of yourself.

Want to explore all our benefits? Find out more here.

Ready to shape your future with us? | About your application process

To apply, upload your CV and a motivation letter. You can also include a relevant portfolio. Use your letter to show us your motivation and personality. At EY, we support the use of AI tools, as long as your own tone and unique personality remain visible. Our selection process looks like this:

  • An introduction over coffee: After your application, we’ll start with an informal coffee chat to get to know each other. It’s an opportunity to learn more about the team and the role, ask questions and explore whether we could be a good match.
  • First interview: Before the interview, we’ll ask you to complete an online assessment. Not a standard questionnaire, but a game-based assessment focusing on both your cognitive skills and behavioral preferences. We’ll discuss the results during the interview.
  • Second interview: If we see a match and you’re still enthusiastic, we’ll invite you for a second interview. We’ll dive deeper into the role and discuss a business case, which is a standard part of our selection process. A final interview may also follow.
  • We’re a match. You’ll receive an offer and we’ll perform a pre-employment screening. Then your new adventure begins. Welcome to EY!

Research shows that women are less likely to apply when they do not meet every criterion. Please feel free to apply even if you do not meet all requirements.

EY | Building a better working world

EY is building a better working world by creating new value for clients, people, society and the planet, while building trust in capital markets.

Enabled by data, AI and advanced technology, EY teams help clients shape the future with confidence and develop answers for the most pressing issues of today and tomorrow.

EY teams work across a full spectrum of services in assurance, consulting, tax, strategy and transactions. Fueled by sector insights, a globally connected, multi-disciplinary network and diverse ecosystem partners, EY teams can provide services in more than 150 countries and territories.